你呼叫的用户已启用短信呼服务不一定是关机了。关机的话会提示说已关机。在对方无法投接通的情况下打电话会提示对方以启用短信呼服务，当开机后会收到呼叫记录。如果只是对方开通了短信呼服业务务，只要是机主的手机处于关机状态或不在服务区都会有这类提示。

对方开通了短信呼服务，一个月一块钱，主要是在关机或者信号不好时候提示已启用短信呼，对方会收到一条信息：在什么时间某人给您来电，请尽快回复，他开通了手机在关机或者没信号的时候你打他电话就会这样提示你，他的电话在开机或者有信号之后短信通知他，你的号码给他打过电话。

资料扩展：

不同情形对应的提示：

1、空号：

中文：您好！您所拨打的号码是空号，请核对后再拨。

英文：Sorry！Thenumberyoudialeddoesnotexist，pleasecheckitanddiallater.

2、被叫不在服务区：

中文：对不起！您拨打的用户暂时无法接通，请稍后再拨。

英文：Sorry！Thesubscriberyoudialedcannotbeconnectedforthemoment，pleaserediallater.

3、主叫欠费停机或单向停机：

中文：对不起！您的电话已欠费，请您续交话费，谢谢！

英文：Sorry，yourtelephonechargeisoverdue，pleaserenewit,thankyou！

4、用户申请临时停机或其他原因暂时停机：

中文：对不起！您的电话已停机。详情请垂询“1860”。

英文：Sorry！Yourtelephoneserviceissuspended，formoreinformation，pleasedial“1860”.

5、被叫停机：

中文：对不起！您拨打的电话已停机。

英文：Sorry！Thenumberyoudialedisoutofservice.