怡红院是《红楼梦》中大观园的主景之一，男主角贾宝玉的住所。试才题对额时，宝玉题为红香绿玉，取意蕉棠两植。元宵省亲时，元春不喜香玉二字（因暗指黛玉），改为怡红快绿，赐名怡红院，宝玉因号怡红公子。

怡红院是宝玉的温柔富贵乡，也是他的主要活动空间。除了那四首四季即事诗外，还有许多比较经典的故事和画面。例如：第25回隔花人远天涯近，第26回黛玉独立花阴悲泣，第31回晴雯撕扇，第41回刘姥姥醉卧怡红院，第44回平儿理妆，第52回晴雯补裘，第63回怡红夜宴，第77回海棠预老，第94回海棠花妖、宝玉失玉。

怡红院是贾元春将原本的红香绿玉匾额修改为怡红快绿，才将之定名。否则不可能叫怡红院。也就是说只有怡红院完全是贾元春的意思。贾元春省亲，对贾宝玉在大观园的题对额，整体比较满意，唯二修改的两处都与林黛玉有关。红香绿玉改为怡红快绿，用薛宝钗的话说，就是贾元春不喜欢绿玉。

闲言少叙，正因为红香绿玉修改为怡红快绿，怡红院才定名怡红。贾芸去拜候贾宝玉时，只见上面小小五间抱厦，一色雕镂新鲜花样隔扇，上面悬着一个匾额，四个大字，题道是怡红快绿。贾芸想道：怪道叫怡红院，原来匾上是恁样四个字。