睡觉是米西米西吗-壹佰科学习网

已有1条回答

管理员

米西米西是日语吃东西的意思。日语中sleep的读音是国る，中文音译是pinchroad，日语是晚安，它的中文音译是欧亚史密斯。日语，又称日语，是日本的官方语言。日语非常多样化。不仅有口语和书面语的区别，还有简体和恭敬、普通和庄重、男女老少的区别。

原意是饭的意思，是日语中非常粗鲁的说法，米西米西是中国人模仿日语发音是出错造成的，真正的日语发音应该是饭（めし）读作meshi。

我们说的“米西”是来自于日语中的“めし”（meshi），而めし是来自于召し上がります（meshiagarimasu）这个词，这个词是日语中吃饭的一个尊敬表达，有些男人说话粗俗一些就直接省略成了めし，所以变成汉语就变成了米西米西。