已有1条回答
管理员
吐槽是指从对方的语言或行为中找到一个漏洞或关键词作为切入点,发出带有调侃意味的感慨或疑问。而随着使用频次的增加,其含义也变化为:发出调侃或疑问的人;代指调侃的内容;嘲讽;抱怨等。
中文里的“吐槽”除了动漫里的意思之外,还有“挖苦”“抱怨”“找茬”等意思。意思是在对方(同伴、朋友、亲人均可)面前,不配合对方,有意不顺着同伴或朋友的意思说话。在同伴或朋友说场面话或大话的时候,故意说实话,揭穿场面话或大话,不给同伴或朋友任何面子。不过在很多时候,带有相当的戏谑和玩笑的成份。字面意思为“往人家碗里面吐呕吐物”,引申为不给人家面子,当面揭穿数落的意思。
吐槽一词本身来源于闽南语词汇“黜臭”,由于旧时没有确定对应的汉字,根据读音“thuh-tshàu”用“吐槽、吐嘈、托臭或thuh臭”等作为对应书写的汉字。而随着动漫在中国的流行,动漫界对于日本漫才“ツッコミ”(日本一种站台喜剧,类似相声)的翻译,用“吐槽”当作译词。最先采用此种翻译的是台湾,后来由于两岸文化交流的加强,此种叫法通过网络媒体传至大陆流行开来。
猜你喜欢
人口普查2020具体内容
长安cs55纯电版怎么样 售价12.69万续航里程605km/科技感十足
无人驾驶汽车最新消息(无人驾驶汽车如何彻底解决城市交通拥堵难题)
七叶莲和鸭掌木的区别
国际青年旅舍的会员卡怎么办理
元音和辅音表
软卧上铺有充电的地方吗
长安CS95质量怎么样 用的什么发动机
荣耀90怎么设置全屏模式
vivoX90喇叭进水了怎么办
老虎胡须有什么作用
众泰t700口碑怎么样 众泰t700真实口碑
最新学习
苹果12pm尺寸
电脑黑屏按哪三个键电脑怎么重启
1.5匹空调启动瞬间电流多大
gshock四键功能介绍
老外对三菱奕歌的评价 三菱奕歌国外评价如何
红旗h7是几缸发动机 采用四缸涡轮增压发动机
TF卡槽能插SD卡吗
小米MIXFold3怎么扩展内存
胸闷呕吐可能是心脏骤停预兆吗
奥迪a4l付款首付多少 首付花费7万元(30万)
闭式冷却塔的工作原理
连续包月是什么意思